Le vendredi 16 janvier 18h, une soirée organisée par la librairie Le Phenix / Paris

Le pantoun est un court poème en quatrain dont la portée dépasse largement sa forme. Né dans le monde malais et indonésien, il constitue une véritable vision du monde, utilisée aussi bien dans la vie quotidienne que dans les échanges sociaux, culturels ou politiques. Bien plus qu’un genre littéraire, il est un art de la communication et du lien. En Europe, il devient célèbre grâce à son adaptation française au XIXᵉ siècle, notamment par Victor Hugo et Baudelaire. Toujours actuel, le pantoun permet de célébrer, dialoguer et réfléchir dans toutes les langues, restant profondément humain et vivant.

Georges Voisset, né à Lyon en 1948, est médiéviste et professeur de littérature comparée. Étroitement lié à la Malaisie et à l’Indonésie, il est l’auteur de nombreux ouvrages, traductions et études consacrés aux littératures indonésiennes et malaises. Spécialiste du pantoun, il a publié avec l’association franco-indonésienne Pasar Malam “Pantouns d’amour. Le Chant à quatre mains.”  Il est à l’origine de Pantun Sayang, réseau francophone dédié à la création et à la diffusion du pantoun. Il publie aussi sous le pseudonyme Jean de Kerno.

Plus d’informations et inscription obligatoire ici. Le nombre de places est limité.

Adresse : Librairie Le Phénix

72, boulevard de Sébastopol – 75003 PARIS / Métro : Réaumur-Sébastopol (3/4)